翻译硕士属于外国语言文学学科。翻译硕士是文学类的专业,是国内的专业学位之一,在外语专业的学生中很受欢迎。这个专业主要是培养应用型的高级翻译人才,需要学生具备较强的语言组织和运用能力,以及熟练的翻译技巧。
适合报考翻译硕士人群有哪些?
一、热衷实践的学生
翻译硕士本身是一门实践型的学科,专门培养市场需要的对口应用型人才,比较贴近市场。对于不喜欢理论研究的学生,翻译硕士是一个不错的选择,学生在学习实践中不仅可以获得挑战后的成就感,还可以提升自身的自信感。
二、汉语写作基础好的学生
翻译硕士对汉语的写作要求比较高,汉语写作优秀与否是考取该专业的关键。良好的汉语写作基础,会使翻译更加轻松,语言表达更为顺畅。
三、英语基础好的非英语专业的学生
翻译硕士专业并非只有英语专业的学生才能报考,非英语专业也是可以报考的,前提是英语基础要足够好或者热爱英语,很多院校都非常鼓励非英语专业学生报考。
四、第二外语没学好的学生
对于第二外语没有学好的学生,在英语专业学术型研究的竞争中自然就没什么优势,如果选择翻译硕士,至少可以避开自己的劣势科目。